Dernière mise à jour : mars 2026
En accédant à MTH1W Math Mission (« le Service ») ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Service. Les Conditions s'appliquent à toute personne qui utilise le Service, y compris les élèves, les enseignantes et enseignants, et les visiteurs qui utilisent l'accès facultatif en prévisualisation invité (essai avant la connexion).
MTH1W Math Mission est une plateforme mathématique éducative conçue pour les milieux scolaires. Le Service offre notamment :
Le Service est exploité par Timothy Calford, faisant affaire sous le nom de CalfordMath (« nous », « notre »).
L'utilisation complète du Service — notamment rejoindre une classe, consulter la progression et les statistiques complètes en tant qu'élève inscrit, acheter un abonnement enseignant ou enseignante, et d'autres fonctions liées au compte — requiert une authentification au moyen d'un compte Microsoft (par l'intermédiaire de Microsoft Azure Active Directory) ou d'un compte Google (par OAuth Google). Nous pouvons aussi offrir une prévisualisation invité limitée sans connexion, comme décrit à la section 3.4.
Lorsque vous vous authentifiez, vous nous autorisez à accéder aux renseignements de profil de base (nom et adresse courriel) permis par les portées d'autorisation du fournisseur d'identité (Microsoft User.Read ou portées profil/courriel Google).
Vous êtes responsable de :
Si vous croyez que votre compte a été compromis, vous devriez immédiatement sécuriser votre compte Microsoft ou Google au moyen des paramètres de sécurité du fournisseur. Bien que nous ne puissions pas rétablir une progression supprimée ni annuler des activités déjà effectuées, sécuriser votre compte empêchera d'autres accès non autorisés.
Le Service prend en charge deux types de comptes :
Nous pouvons vous permettre d'utiliser un mode prévisualisation invité pour essayer le Service avant de vous connecter. La prévisualisation invité est facultative, limitée et ne crée pas un compte élève ou enseignant inscrit.
Les comptes enseignant ou enseignante sont offerts sur abonnement annuel. Les abonnements peuvent être :
Tous les paiements sont traités de façon sécurisée par Stripe, un processeur tiers. Nous ne stockons pas, ne traitons pas et n'avons pas accès aux renseignements de carte de crédit. Le traitement est assujetti aux conditions et à la politique de confidentialité de Stripe.
Pendant les périodes de test ou promotionnelles, nous pouvons offrir des comptes enseignant ou enseignante gratuits. Ces comptes d'essai sont assujettis aux mêmes Conditions que les comptes payants, sauf que les politiques de remboursement ne s'appliquent pas aux comptes d'essai sans paiement.
Si vous avez choisi un abonnement à renouvellement automatique, il se renouvelle à la fin de chaque période annuelle sauf annulation avant la date de renouvellement. Les frais annuels en vigueur à ce moment seront facturés.
Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Vous conservez l'accès au Service jusqu'à la fin de la période payée.
Si une enseignante ou un enseignant choisit de ne pas renouveler, le compte passe à l'état d'abonnement expiré. L'accès en lecture seule à certaines données historiques est conservé; la création de nouveau contenu ou de nouvelles classes est restreinte.
include_in_stats = FALSE conservé)Pour retrouver toutes les fonctions, il faut renouveler l'abonnement. Les données historiques et la progression des élèves demeurent accessibles en lecture seule après l'expiration.
Si le Service devient inutilisable pendant une durée déraisonnable en raison d'une faute de notre part, nous pouvons, à notre seule discrétion, accorder un remboursement pour l'abonnement de l'année en cours. Aucun remboursement ne sera accordé pour :
Les demandes doivent être présentées par écrit et sont évaluées au cas par cas. Nous nous réservons le droit de déterminer ce qui constitue une durée « déraisonnable » de perturbation.
Sauf disposition contraire à la section 5.1, les frais d'abonnement ne sont pas remboursables, notamment en cas d'insatisfaction, de changement de besoins pédagogiques ou d'annulation pendant une période d'abonnement active.
Vous vous engagez à utiliser le Service uniquement à des fins éducatives légales et conformément aux présentes Conditions. Vous acceptez de ne pas :
Le Service vise l'apprentissage et la pratique; vous devez respecter l'intégrité académique. Le personnel enseignant peut utiliser des fonctions de gestion de classe (comme la pause ou le verrouillage) pour limiter une aide non autorisée pendant les évaluations.
Nous collectons et traitons les renseignements comme décrit dans notre Politique de confidentialité. En utilisant le Service, vous consentez à cette collecte et à cette utilisation.
Vous reconnaissez et acceptez que :
Le Service comporte deux types de tableaux de classement :
Votre refus individuel s'applique aux deux types de tableaux. Si vous vous excluez, vous n'apparaissez dans aucun des deux, quels que soient les réglages du personnel enseignant.
Note : la participation aux tableaux de classement est prévue pour les élèves inscrits à une classe avec du personnel enseignant. Les utilisateurs en mode solo et la prévisualisation invité ne participent pas comme élève nommé aux tableaux de classe ou publics; la connexion et l'inscription à une classe sont requises dans ce contexte.
Le Service, y compris ses fonctions, son logiciel et son contenu original, appartient à Timothy Calford, faisant affaire sous le nom de CalfordMath, et est protégé par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.
Certains contenus (par exemple certaines photos) peuvent provenir de fournisseurs tiers (comme Unsplash) selon leurs licences. L'attribution appropriée est fournie dans l'application. Ces contenus demeurent la propriété de leurs détenteurs.
Sous réserve du respect des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d'accéder au Service et de l'utiliser à des fins éducatives.
Il est interdit de :
LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION.
Nous reconnaissons qu'un logiciel peut contenir des bogues. Nous nous engageons à les corriger dans la mesure du possible. Nous ne garantissons pas que le Service sera exempt d'erreurs, ininterrompu ou compatible avec tous les appareils ou navigateurs.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NOTAMMENT :
La progression en prévisualisation invité peut être perdue si vous ne vous connectez pas pour la transférer, si vous effacez la session ou les données du site, si la session invité prend fin ou lors de la suppression des données invité inactives conformément à notre Politique de confidentialité. Nous ne garantissons pas la récupération de ces données.
Notre responsabilité totale à votre égard pour toute réclamation liée au Service ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé pour l'abonnement de l'année en cours. Pour les comptes gratuits (élèves, essais), notre responsabilité est plafonnée à zéro dollar (0 $).
Le Service est un outil pédagogique complémentaire; il ne devrait pas être la seule base d'évaluations critiques. Nous recommandons de l'utiliser comme complément aux méthodes d'évaluation traditionnelles.
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Timothy Calford, faisant affaire sous le nom de CalfordMath, ainsi que ses mandataires et concédants de licence, à l'égard de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte ou dépense (y compris des honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liée à :
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service en tout temps. Pour un abonnement payant, l'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.
Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès en tout temps, avec ou sans motif ou préavis, notamment en cas de :
À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse. Nous pouvons supprimer votre compte et les données associées, sous réserve de nos politiques de conservation et de la loi.
La prévisualisation invité prend fin lorsque la session invité se termine, lorsque vous vous connectez et terminez le flux de conversion, lorsque nous suspendons l'accès invité ou lorsque les données sont supprimées selon nos pratiques de conservation. Les données invité ne suivent pas le même processus de suppression de compte que les utilisateurs inscrits sauf si vous vous connectez et obtenez un compte.
Nous pouvons modifier les présentes Conditions en tout temps. Nous aviserons les utilisateurs des changements importants en :
L'utilisation continue du Service après modification vaut acceptation. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le Service.
Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario (Canada), sans égard aux conflits de lois. Tout différend relève de la compétence exclusive des tribunaux de l'Ontario.
Si une disposition est invalide ou inapplicable, les autres dispositions demeurent en vigueur.
Les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité constituent l'entente complète entre vous et Timothy Calford, faisant affaire sous le nom de CalfordMath, relativement au Service et remplacent toute entente antérieure.
Pour toute question sur les présentes Conditions, utilisez le formulaire « Contact » dans le panneau Info (menu principal).
© 2026 CalfordMath. Tous droits réservés.